On re-reading it comes across as very simplistic. I wonder if it reads better in the original French. Also other stries including Micromegas